Первый раз — и сразу в лужу

В прошлый четверг я сидел на кухне, пил чай и думал, как поздравить друга с днём рождения. Голос после простуды — как у старого динамика: хрипит и дребезжит. Записывать голосовое было стыдно. И тут я вспомнил, что где-то видел рекламу бесплатного клонирования голоса. Ну, думаю, дай попробую — вдруг получится.

Открыл сайт, нашёл раздел клонировать голос онлайн. Без регистрации, без смс — просто записал десять секунд своей речи, вставил текст поздравления и нажал «Сгенерировать». Первые секунды я слушал с открытым ртом: голос был мой, даже интонации похожи. А потом он выдал: «Поздравляю с днём рождения» — с ударением на «де». Я чуть чаем не поперхнулся. Кто так говорит?!

Омонимы — это лотерея

Я переслушал ещё раз. «Замок» вместо «замок», «мука» вместо «мука» — полный набор. Сначала я разозлился: ну что за хрень, бесплатно — значит, никакого качества? Уже хотел закрыть вкладку, но что-то меня остановило. Я решил покопаться в настройках.

И ведь не зря. Оказалось, что у этого бесплатного синтеза речи есть скрытая панель «Расширенные настройки». Там — список самых частых омонимов и возможность вручную указать ударение для каждого слова в тексте. Я, конечно, не сразу понял, как этим пользоваться. Но когда разобрался — мир перевернулся.

Как я подружился с ударениями

Сначала я попробовал пометить «замок» как «замок» — и вуаля, звучит как надо. Потом ещё пара слов — и текст стал звучать почти как живой. Оказалось, что бесплатное клонирование голоса — это не магия, а конструктор: ты даёшь голос, а нейросеть даёт произношение. Но нейросеть не знает, что ты имел в виду. Ей всё равно, говоришь ты о двери или о средневековой крепости.

Я перечитал инструкцию на сайте — там, кстати, всё написано, но мелким шрифтом. И вот что я вынес:

  • Всегда проверяй слова, которые могут иметь два ударения: замок, мука, гвоздики, атлас.
  • Если сомневаешься — загугли правильное произношение, а потом уже ставь пометку.
  • Не поленись пройтись по всему тексту, а не только по первому абзацу. Иначе получишь «клуб» вместо «клуб» в середине поздравления.

Мои грабли

Конечно, я наступил на пару граблей. Однажды я решил сэкономить время и пометил только одно слово. В итоге нейросеть прочитала «атлас» как «атлас» (ткань), хотя я имел в виду сборник карт. Другой раз я пытался поставить ударение цифрой «1» вместо символа « ́ » — и ничего не сработало. Пришлось лезть в справку и разбираться, как правильно.

Но знаете что? Это даже интересно. Через полчаса возни я чувствовал себя режиссёром, который добивается нужной интонации от актёра. Только актёр — это мой собственный голос, а режиссёр — я.

Зачем это нужно, кроме приколов

Я, например, подумываю озвучить свои старые посты для YouTube. Раньше думал, что нужна студия и дорогой микрофон. А тут — озвучка текста бесплатно, и голос мой, родной. Даже для аудиокниги можно попробовать — если, конечно, осилишь расстановку ударений на 200 страниц.

Ещё я понял, что это отличный способ проверить, как звучит мой текст, прежде чем записывать видео. Сидишь, правишь ударения, слушаешь — и заодно находишь корявые фразы.

Советы новичкам

Если вы тоже хотите попробовать клонировать свой голос бесплатно, вот что я вам скажу:

  1. Не пугайтесь первого результата. Скорее всего, будет смешно и криво.
  2. Загляните в настройки — там есть спасение.
  3. Потратьте 15 минут на эксперименты с одним абзацем. Это окупится.

Я уже отправил другу голосовое, которое он принял за моё настоящее. Когда признался, что это ИИ, он не поверил. Пришлось скинуть ссылку на синтез голоса без регистрации, чтобы он сам попробовал.

Так что не бойтесь. Первый блин комом — это нормально. Поковыряйтесь в настройках, расставьте ударения — и у вас получится. А если что, я теперь в этом деле почти эксперт. Можете спрашивать.